Hopp til hovedinnhold
Lesetips

You speak emoji?

You speak emoji?

Emoji - et nytt og mer vellykket Esperanto? Eller en hær av vulgære symbol i ferd med å utrydde språket? Fenomenet er uansett som sand. Det sniker seg inn overalt. Til og med til de største litterære klassikerne - Moby Dick har allerede rukket å bli Emoji Dick! Vi på Sølvberget har sett nærmere på fenomenet, og forsøker her å formidle bibliotekets skatter på fremtidens globale språk.

 

Først: et forsøk på å gjendikte alle fortellingers mor til emoji. Skapelsesberetningen: 

Skapelsesberetningen

 

 

Mariannes omtale av P.S. I Love You av Cecelia Ahern

Mariannes emoji-omtale

 

 

Eiriks omtale av Hvis du vil av Helle Helle

Eiriks emoji-omtale

 

 

Bjørn Kjetils omtale av Post Office av Charles Bukowski  

Bjørn Kjetils emoji-omtale

 

Åsmunds omtale av Sol hele natta av Rebecca Dinerstein 

Google+